يُعدّ مارك سوفان، وهو كاهن في أبرشيّة أورليان الفرنسيّة، إحدى الركائز الأساسيّة الّتي يستند عليها مركز الخدمة البيبليّة الكاثوليكيّة Évangile et Vie وقد تولىّ فيه بين العامين 1977 و 1982 منصب مدير مجلّة Cahiers Évangile ، كما أطلق مجلّة أخرى تحت عنوان Suppléments في العام 1979 . وكونه منشّطًا بيبليًّا ومحاضرًا، خاض غمار تجربة كبيرة حينما شارك الشاعر أوليفيه كاديو ترجمة المزامير الواردة في الكتاب المقدّس، ضمن إطار إعداد كتاب Bible, nouvelletraduction الصادر عن دار بايارد للنشر في العام 2000 . وألّف عددًا كبيرًا من الكتب المبسّطة والشعبيّة عن الإنجيل انطلاقًا من رغبته في قراءة الإنجيل وجعله مقروءًا من أكبر عدد من الأشخاص. كما تعاون والعديد من المجلّت الكاثوليكيّة مثل: Fêtes et Saisons , Les Dossiers de la Bible, Pèlerin, Prions en Église في سعيه المستمرّ إلى حثّ القرّاء على مطالعة الأناجيل المقدّسة.