من مقدّمة المحقّق: "إنّ الدراسات عن قصّة حيّ بن يقظان عديدة، سواء كتبت بالعربيّة أو باللغات الأوروبيّة. وليس هدفنا هنا أن نضيف دراسة جديدة إلى كلّ هذه الدراسات، بل أن نضع بين أيدي الطلّاب...
